sabato 20 aprile 2013

Concerto Musicale di Giorgos e Stavros Stavrakakis


Abbiamo il piacere di invitarvi ad una serata musicale con il noto cantautore greco Giorgos Stavrakakis, accompagnato dal figlio Stavros, chitarra e voce. L'artista presenterà brani del vasto repertorio della musica greca, musica internazionale e dalla sua discografia.

Data del concerto: 24 aprile 2013
Luogo: OPENSPACE
Via Lungo Tresa 30
Ponte Tresa CH
Ore: 20.30
Entrata: CHF 15.-
Organizzazione: Comunità Ellenica del Canton Ticino
Tel. 078 632 60 20
email   com.elle.ti@hotmail.com

 „Giochi in bianco e nero tra realismo e innocenza“

In questo mondo turbato e ferito in cui anche la speranza si presenta offuscata e piena di crepe, la canzone arriva a noi come un bisbiglio di un angelo in mezzo alla notte.

La canzone d’autore soffia aria fresca e salutare nella nostra vita, ci accompagna con la sua magia e la sua bellezza. Attraverso le liriche e le melodie riviviamo e ricreiamo dei momenti personali ed intimi che non dimenticheremo e che nessuno potrà mai toglierci.

Il cantautore Giorgos Stavrakakis con le sue canzoni e le sue interpretazioni ci rapisce e ci accompagna in un paesaggio onirico, in un mondo allettante e solo per adulti. Gioca e si esprime in bianco e nero, tra realismo ed innocenza.

Giorgios Stavrakakis presenta in questo programma canzoni tratte dalla sua discografia, ma anche ballate della tradizione greca ed internazionale.
Verrà accompagnato in questi racconti melodici ed armonici, da suo figlio Stavros Stavrakakis alla chitarra ed alla voce.

giovedì 18 aprile 2013

Lettera dalla rete di Solidarietà Sociale ``TO LAGOUMI`` Ilioupolis-Atene,Grecia.

``TO LAGOUMI``
Rete di Solidarietà Sociale Ilioupolis
Lugano 21.4.2013

Al Presidente della Comunità Ellenica in Ticino,
Al Comitato Direttivo,
A tutti i membri ed amici della Grecia.

Vi ringraziamo di cuore per l`importante offerta alla nostra associazione di solidarietà Sociale.La vostra donazione è di immenso valore.
Le condizioni di sopravivenza di gran parte della nostra popolazione si inselvaggiscono di giorno in giorno.
Le offerte delle persone che si recano ai supermercati a far la spesa,sono toccanti. Otto persone su dieci in uscita consegnano delle sporte piene di alimentari vicino ai punti di raccolta segnalati dai cartelloni di ``Solidarietà``.Lo stesso avviene anche in altri spazzi commerciali ristoranti e panetterie.
Ci sono moltissime persone che entrano a far parte della nostra rete offrendo il loro servizio volontario.I nostri servizi spaziano dalla distribuzione di pasti all`assistenza medico-sociale,dove vari medici specialisti offrono il loro servizio gratis nei nostri centri.
Assistenti sociali aiutano le famiglie colpite ad affrontare i problemi causati dalla crisi.
C`è molto lavoro e non riusciamo a coprire i reali bisogni di tutti.
Ci servono aiuti a tutti i livelli,ma siamo convinti che malgrado le grandi difficoltà le condizioni avverse,riusciremmo a superare anche questo scoglio.
Un mondo nuovo sta spuntando dalle rovine di un sistema che sta per esaurire le sue risorse.
Conosciamo la fame. Conosciamo la povertà. Abbiamo vissuto al freddo.
È arrivato il momento di rincontrarci tutti insieme.
Anche se è difficile,è bello vedere come si sviluppano nuovi modi di rapportarsi.
Vi ringraziamo di nuovo .L`olio che ci avete donato è un balsamo per le nostre ferite aperte che segnano il corpo sociale causate dalla pressione delle “Troike” esterne ed interne
.
Per la Rete di Solidarietà Sociale ,Ilioupolis, “TO LAGOUMI”
Via Roberto Galli 53
Il responsabile
Spyros Gakis

Ευχαριστήρια επιστολή από το Δίκτυο Κοινωνικής Αλληλεγγύης Ηλιούπολης προς την Ελληνική Κοινότητα του Τιτσίνο.

Μια επιστολή που περιγράφει την πικρή αλήθεια για την κατάσταση στην οποία βρίσκεται  αυτή τη στιγμή η χώρα μας. Για μας που είμαστε μακριά από την πατρίδα μετανάστες παλιοί ή καινούργιοι σε ξένο τόπο από ανάγκη, αυτή η επιστολή μας φέρνει δάκρυα στα μάτια... αλλά και ελπίδα ότι κάτι αλλάζει μέσα από μια τέτοια δοκιμασία.
Η αλληλεγγύη μας για την Ελλάδα και η συμβολή μας στην αποκατάσταση της πληγωμένης της εικόνας είναι υποχρέωσή μας και την εκφράζουμε περήφανα με όποιο μέσο και τρόπο διαθέτουμε.
Η αναγνώριση της ιδιαίτερης ταυτότητας μας ''Ωραίοι ως Έλληνες'' είναι ένα στοίχημα που το κερδίζουμε με αγώνα όπου κι αν βρισκόμαστε.
Η Ελληνική Κοινότητα του Τιτσίνο ευχαριστεί θερμά όλους όσους συνεργάστηκαν και όσους παρευρέθηκαν στη μουσική εκδήλωση αλληλεγγύης που οργανώθηκε στις 24/3/2013 στο Λουγκάνο, της οποίας τα έσοδα βρήκαν τον πρώτο προορισμό τους και ακολουθεί ο επόμενος ''Το χαμόγελο του παιδιού''. 
Για το σκοπό αυτό συνεχίζουμε να διατηρούμε ανοιχτό τραπεζικό λογαριασμό όπου με την ευγενική σας συνεισφορά μπορείτε να ενυσχίσετε την προσπάθεια μας για αλληλεγγύη και κοινωνική συνοχή.  Αλληλεγγύη για όλους.
 
Comunità Ellenica del Canton Ticino
Τηλ. Επικοινωνίας: 078 632 60 20


Προς τον πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας του Καντονιού Τιτσίνο κ. Σταύρο Ραντά.
Προς τα μέλη του ΔΣ.
Προς όλα τα μέλη της Ελληνικής Κοινότητας του Τιτσίνο.

Σας ευχαριστούμε από καρδιάς για τη σημαντική συμβολή σας στο Δίκτυο Κοινωνικής Αλληλεγγύης. Η προσφορά σας είναι ανεκτίμητη.
Οι συνθήκες επιβίωσης μεγάλων τμημάτων του λαού μας αγριεύουν από μέρα σε μέρα.
Ήδη σε επίπεδο Ελλάδας λειτουργούν εκατοντάδες δίκτυα αλληλεγγύης.
Η συνεισφορά των ανθρώπων που πάνε στα σούπερ μάρκετ είναι συγκινητική οκτώ στους δέκα βγαίνοντας αφήνουν στα καροτσάκια μας από μια σακούλα τρόφιμα, το ίδιο συμβαίνει στα παντοπωλεία, στα εστιατόρια, στα ζαχαροπλαστεία.
Υπάρχουν πολλοί που εντάσσονται στο δίκτυο προσφέροντας τις υπηρεσίες τους.
Οργανώνονται παντού κοινωνικά ιατρεία. Διάφορες ειδικότητες γιατρών προσφέρουν δωρεάν εξετάσεις.
Κοινωνικοί λειτουργοί προσφέρουν τις υπηρεσίες τους στις απορυθμισμένες λόγω της κρίσης οικογενιακές σχέσεις.
Δεν προλαβαίνουμε παρ' όλα αυτά να εντάξουμε τον μεγάλο αριθμό ανθρώπων που έχουν ανάγκη στις υπηρεσίες του δικτύου αλληλεγγύης.
Χρειαζόμαστε βοήθεια σε κάθε επίπεδο. Παρά τις αντίξοες συνθήκες θα τον περάσουμε κι αυτόν τον κάβο.
Ένας νέος κόσμος ανατέλλει μέσα από τα ερείπια ενός συστήματος που τελειώνουν τα ψωμιά του.
Ξέρουμε από πείνα, ξέρουμε από φτώχεια, ζήσαμε και στο κρύο, ήρθε ο καιρός να ανταμώσουμε ξανά όλοι μαζί.
Ας είναι δύσκολα, είναι όμορφα μέσα από τις νέες κοινωνικές σχέσεις που αναπτύσσονται.
Σας ευχαριστούμε ξανά.
Το λάδι που φροντίσατε να αγοράσετε και να προσφέρετε στο δίκτυο αλληλεγκύης είναι το βάλσαμο στις ανοιχτές πληγές που χαράζουν στο κοινωνικό σώμα οι τρόικες του εξωτερικού και του εσωτερικού.

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ

Το λαγούμι
ΔΙΚΤΥΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ

Διεύθυνση: ΡΟΒΕΡΤΟΥ ΓΚΑΛΛΙ 53, ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ
Τηλέφωνο επικοινωνίας: 6985 014809
Ιστοσελίδα: http://lagouminet.blogspot.com