mercoledì 29 maggio 2019

ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΟΔΥΣΣΕΑ - IN VIAGGIO CON ULISSE



Αποχαιρετιστήρια γιορτή σχολικού έτους 2018-19
των μαθητών του Δημοτικού Σχολείου Isuav του Mezzovico
στο Ticino Ελβετίας

ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΟΔΥΣΣΕΑ



Ο Οδυσσέας ο ήρωας που δημιούργησε ο Όμηρος πριν από 3000 χρόνια, ήταν περίεργος, θαρραλέος και έξυπνος και έχει γοητεύσει τους αναγνώστες όλων των εποχών, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών της τελευταίας τάξης του Δημοτικού Σχολείου Isuav του Mezzovico.


Καθ 'όλη τη σχολική χρονιά οι μαθητές είχαν τη δυνατότητα να ταξιδέψουν με τον Οδυσσέα και να ανακαλύψουν όλα τα στάδια του ταξιδιού του μέσα από φανταστικά μέρη και επικίνδυνους αλλά και συναρπαστικούς χαρακτήρες.


Το τέλος του εκπαιδευτικού ταξιδιού σφραγίστηκε από τη γιορτή στις 28 Μαΐου 2019, όπου οι μαθητές πρωταγωνιστές με αρχαία ελληνικά κοστούμια και οι δάσκαλοί τους Cristina Sarti, Giuliana Nessi Pontarolo, Alfredo Moghini τραγούδησαν μαζί και απήγγειλαν τα πιο σπουδαία στάδια της Οδύσσειας κλείνοντας με ελληνικούς λαϊκούς χορούς και ένα ελληνικό συμπόσιο που το προετοίμασαν οι γονείς!


Για το χορευτικό μέρος το σχολείο συνεργάστηκε με την πρόεδρο της Ελληνικής Κοινότητας Φαίδρα Ραχούτη και την εκπαιδευτικό ελληνικής χορογραφίας Γεωργία Κόρκα του ομίλου Χοροστάτες.

 

Η Ελληνική Κοινότητα του Ticino χαίρεται να συμμετέχει ενεργά σε τοπικές δραστηριότητες που προωθούν τον ελληνικό πολιτισμό και εκφράζει τις ειλικρινείς ευχαριστίες της στον Διευθυντή του Σχολείου Gabriele Nani για αυτή την τιμητική συνεργασία.

 

θερμά συγχαρητήρια στους δασκάλους για τη μετατροπή της διδασκαλίας σε μια όμορφη περιπέτεια και πολλές ευχές για μια καλή συνέχεια στους μαθητές. ΚΑΛΟ ΤΑΞΙΔΙ!


IN VIAGGIO CON ULISSE

Festa di fine anno scolastico 2018 – 19
degli alunni della Isuav Scuola Elementare  di Mezzovico
Ticino Svizzera

Ulisse l'eroe creato da Omero 3000 anni fa era curioso, coraggioso e astuto e ha affascinato i lettori di tutti i tempi compresi i ragazzi delle 5e elementari della scuola Isuav di Mezzovico.


Durante tutto l'anno scolastico i alunni hanno potuto viaggiare insieme con Ulisse e scoprire tutte le tappe del suo viaggio attraversando luoghi fantastici e personaggi pericolosi ma anche affascinanti.


La fine del percorso didattico è stata conclusa dalla festa del 28 maggio 2019 che ha visto come protagonosti gli alunni vestiti tutti con costumi da Greco antico e i loro maestri Cristina Sarti, Giuliana Nessi Pontarolo, Alfredo Moghini: insieme hanno cantato e raccontato in rima le tappe più salienti dell'Odissea concludendo con danze popolari greche e un vero simposio greco preparato dai genitori!


Per la parte danzante la scuola ha collaborato con la presidente della Comunità Ellenica Fedra Rachouti e l'insegnante di danze greche Georgia Korka del gruppo Chorostates.



La Comunità Ellenica del Ticino è felice di essere attivamente coinvolta in attività locali che promuovono la cultura greca ed esprime il suo sincero ringraziamento al Direttore della Scuola Gabriele Nani per questa cooperazione onoraria.

Le piu vive congratulazioni agli insegnanti per aver trasformato l’insegnamento in una bellissima avventura e tanti auguri di buon proseguimento agli allievi. BUON VIAGGIO!