Giornata Cantonale dell'integrazione - Metnica 2018

Aperitivo di specialità greche 🥘😋 curato dalla Comunità Ellenica 🇬🇷 ️in collaborazione con Agorà sapori Lugano e lo chef Dimitris Mallios, al Centro Manifestazioni Mercato Coperto di Mendrisio, ️sabato 24 novembre, in occasione della Giornata Cantonale dell'integrazione e Festival Metnica 2018, evento che coinvolge fattivamente le comunità straniere presenti sul territorio comunale.🇨🇭️

 

 

CORSO DI DANZE GRECHE A LUGANO

La Comunità Ellenica del Canton Ticino è lieta di invitarvi al

CORSO DI DANZE GRECHE  

Il corso é APERTO A TUTTI, principianti e avanzati e per tutte le età, dedicato a:

• agli appassionati di danze etniche
• agli amanti della Grecia, della sua cultura e della sua musica
• a tutti coloro che vedono la danza come un mezzo per vivere un’esperienza culturale

“ENTRA NEL CERCHIO”

Laboratorio di danze etniche per adulti

Le danze etniche sono l’espressione di una cultura, proiezione della filosofia di un popolo, in sintonia con un piu’ generale modo di concepire la realtà e la vita, legate a momenti rituali e ludico sociali per incontrarsi e conoscersi.

La struttura piu’ diffusa e quella del cerchio: il cerchio e un simbolo molto potente che significa armonia, il ciclo senza inizio e senza fine, la ruota della vita.

"Entra nel cerchio!" è il titolo / motivazione del programma per principianti. L'accento è posto sull'incoraggiare il danzatore a superare le prime difficoltà tecniche del movimento e le possibili contrazioni dell'espressione personale. La lezione viene eseguita a un ritmo più lento senza insistere su molti dettagli, in modo che lo studente rafforzi la sua autostima, amplia le sue capacità, mettendosi in comunicazione con gli altri e sentendosi parte di un tutto, di una comunità!

Periodo di svolgimento del primo ciclo del corso: 

7, 14, 21, 28 gennaio e 4 febbraio 2019

Frequenza del corso: Lunedi sera, dalle ore 18.30 alle 20.00

Numero e durata delle lezioni: 5 lezioni della durata di 1 ora e 30 minuti, ognuna

Condotti da: Georgia Korka del gruppo Chorostates

Numero di iscritti: Minimo 10, massimo 12 partecipanti

Come si accede:Preiscrizione tramite Email: comunitaellenicaticino@gmail.com

Termine del iscrizione: 28 dicembre 2018 

Luogo in cui si terrà il corso: Sala multiuso dell’ Ospedale del Giocattolo , in via Vignola 5, 6900 Lugano.

Costo di 1 lezione: 25,-

Modalità d'iscrizione:

• Compilando il modulo di iscrizione al corso e versando la quota di 5 lezioni di danza, prima della scadenza del iscrizione.
• Per i non associati alla Comunità Ellenica del Ticino è richiesta in più la sottoscrizione, compilando il modulo di iscrizione e versando la quota associativa annuale di 50-.
• I corsi sono a numero chiuso e partiranno al raggiungimento del numero minimo degli iscritti.
• Provvederemo a contattare gli iscritti 7 giorni prima per comunicare l'inizio del corso e l’utente dovrà confermare la partecipazione.
• Se il numero minimo di partecipanti non viene raggiunto, di norma il corso non ha luogo e il pagamento viene annullato o la quota rimborsata.

Attestato di Frequenza:

• Al termine del corso verrà rilassato a tutti un Attestato di Frequenza.
• Sono previsti eventi culturali con la partecipazione del gruppo.

Per ulteriori informazioni, saremo felici di rispondere alle vostre domande o fissare un appuntamento presso l’atelier Ergo Art Lab sede attuale della Comunità Ellenica del Ticino.

Fedra Rachouti, presidente della Comunità Ellenica del Ticino.

Tel.: 076 630 27 96

E-mail: comunitaellenicaticino@gmail.com

Un sentito ringraziamento ai nostri collaboratori 

per il loro aiuto nella realizzazione di questo progetto!

Partecipazione alla Giornata Cantonale dell’Integrazione

Cari membri e amici della Comunità Ellenica del Canton Ticino,

Siamo lieti di invitarvi e informarvi della nostra partecipazione alla Giornata Cantonale dell’Integrazione, il 24 novembre 2018 a Mendrisio,

con un ricco aperitivo di specialità greche, in collaborazione con Agorà sapori Lugano e lo chef Dimitris Mallios. Evento gratuito, iscrizione obbligatoria

Seguirà il festival Metnica, evento gratuito per tutta la popolazione, con degustazioni e musica da varie etnie.

Vi aspettiamo

Per la comunità ellenica

La presidente Fedra Rachouti

https://mendrisio.ch/events/giornata-cantonale-dellintegrazione-2018

https://mendrisio.ch/wp-content/uploads/2018/10/locandina-giornata-cantonale-integrazione-e-metnica-2018-def-web.pdf

Εορτασμός της 28ης Οκτωβρίου στο Λουγκάνο

Η Ελληνική Κοινότητα του Καντονιού του Τιτσίνο με έδρα το Λουγκάνο της Ελβετίας, στα πλαίσια του Εορτασμού της Εθνικής Επετείου της 28ης Οκτωβρίου 1940, οργάνωσε εορταστικές εκδηλώσεις οι οποίες ξεκίνησαν με την Θεία Λειτουργία και την Επίσημη Δοξολογία στον Ελληνορθόδοξο Ναό της πόλης.

Τις ιερές Ακολουθίες τέλεσε ο Παν/τος Αρχιμ. Χρυσόστομος Βολάντης ενώ τους ύμνους έψαλλαν, ο Λευτέρης Δακαλάκης, σκηνοθέτης – Ιεροψάλτης, ο οποίος ζει και εργάζεται στο Λουγκάνο συμπαραστατούμενος από τον, εξ Ελλάδος, Μαέστρο, Χρήστο Βλαχογιάννη.

Συγκινητική ήταν η παρουσία των Ελλήνων που ζουν στο Λουγκάνο και την ευρύτερη περιοχή, οι οποίοι γέμισαν ασφυκτικά τον ιστορικό Ναό.

Κατά την διάρκεια της επίσημης Δοξολογίας, ο Σύμβουλος της Ελληνικής Πρεσβείας στην Ελβετία, Αγάπιος Καλογνώμης, ανέγνωσε το μήνυμα του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας και δήλωσε την συμπαράστασή του στην πολυπληθή ελληνική ομογένεια της Ελβετίας.

Στην συνέχεια, σε γνωστό ξενοδοχείο της πόλης, οργανώθηκε επετειακό αφιέρωμα με τίτλο: «Ο παραλογισμός των πολέμων».

Το αφιέρωμα επιμελήθηκε ο Χρήστος Βλαχογιάννης, ο οποίος κλήθηκε, επί τούτου, από την Ελληνική Κοινότητα. Στην απόδοση του αφιερώματος μετείχαν επίσης η Φαίδρα Ραχούτη, Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας του Τιτσίνο, ο αδερφός της Νίκος Ραχούτης και ο Λευτέρη Δακαλάκης.

Στην Ελληνική κοινότητα προσφέρθηκε από τον Χρήστο Βλαχογιάννη το εμβληματικό αγαλματίδιο, που φέρει την επιγραφή «Κάθε ελεύθερος άνθρωπος είναι Δημότης Μεσολογγίου», μέσα σε ενθουσιώδη χειροκροτήματα.

Να σημειωθεί, πως πλάνα από τις εκδηλώσεις, με την σκηνοθετική επιμέλεια του Λευτέρη Δακαλάκη, μετέδωσε η Δημόσια Τηλεόραση ΕΡΤ.

Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική!

Σε ευχάριστο οικογενειακό κλήμα άρχισαν τα μαθήματα ελληνικών, με τέσσερις μικρούς μαθητές στο πρώτο μάθημα!

Αισιοδοξούμε ότι σύντομα θα γίνουν πολύ περισσότεροι. Στόχος μας είναι τα παιδιά να μιλούν παράλληλα με τη γλώσσα που διδάσκονται καθημερινά στο σχολείο τους και τα ελληνικά. 

Ενισχύστε την προσπάθειά μας να κρατήσουμε ζωντανή την ελληνική γλώσσα, γράφοντας και τα δικά σας παιδιά στα μαθήματα που διοργανώνει κάθε Σάββατο η Ελληνική Κοινότητα στο Λουγκάνο. 

Επενδύστε τον ελεύθερο χρόνο των παιδιών σας στην πολιτιστική μας κληρονομιά. Η ελληνική γλώσσα είναι πλούτος. Αξία διαχρονική και παγκόσμια! 

Εmail: comunitaellenicaticino@gmail.com

Festa Nazionale Greca, 28 Ottobre

INVITO

Cari Soci ed Amici,

la Comunità Ellenica del Canton Ticino, la Parrocchia Greco Ortodossa e il Consolato onorario della Repubblica di Grecia a Lugano, in occasione della Festa Nazionale Greca del 28 ottobre,

sono lieti di invitarvi con le vostre famiglie e amici a festeggiare insieme la giornata dell’OXI!, cioè il sonoro «No» che la Grecia oppose nel 1940 all’ultimatum del regime fascista di Mussolini che aveva deciso di invaderla.

Quel NO è stato l’inizio della lotta trionfante dell’intero popolo greco per la sua libertà e dignità, il quale è stato un esempio da seguire da tanti altri popoli.

La Festa Nazionale Greca verrà celebrata dalla nostra Comunità domenica 28 ottobre 2018 a Lugano con:

• Liturgia nell'ambito celabrativo, a partire dalle 10:30, tenuta dall'Archimandrita Dr.Mr. Chrysostomos Volante, presso la chiesa di Sant'Antonio, Via Selva 10 Massagno, Lugano

• Pranzo in occasione della festa nazionale, a partire dalle 12:30, presso Hotel Delfino, in Via Cassarinetta 6, Lugano.

Saremmo onorati di avere con noi il maestro Christos Vlachogiannis del Associazione "Philokallitechnikus” di Messolonghi e il regista Lef Dakalakis che accompagnerano la liturgia con psalmodie ecclesiastiche byzantine, entrambi professionisti spesso presenti nella Tv nazionale greca  ma anche in diversi posti in Grecia e all’ estero.

Inoltre avremmo l'occasione di sentire durante il pranzo una breve dedica alla giornata celebrativa con titolo “L'assurdità delle guerre” con tanta bella musica greca, canzoni da Lef Dakalakis e Fedra Rachouti con i suoi allievi e poesie dagli studenti del nostro Corso di Lingua e Cultura Greca, accompagnati con la chitarra dai musicisti Christos Vlachogiannis e Nikos Rachoutis.

Balleremo tutti insieme guidati dal gruppo collaboratore Chorostates mettendo pure in campo gli allievi del nostro Corso di Danze Tradizionali Greche.

MENU

• Buffet di insalate semplici e composte
• Penne alle melanzane con pecorino
• Selta di pane e focaccia
• Arrosto di maiale alle erbe, cotto a bassa temperatura, spuma di patate alla rucola
• Meringata con mix di sottobosco
• Acqua minerale e caffé inclusi

Scelta vegetariana a disposizione su richiesta sul posto.

Bevande escluse: scelta di vini “à-la-carte” con servizio al bicchiere.

Costo del biglietto: adulti CHF 50

Prezzo ridotto di CHF 25 per i bambini fino a 12 anni.

Abbiamo bisogno del vostro sostegno e Vi aspettiamo numerosi per una splendida festa Greca insieme!

Per Informazioni e Prenotazioni

e-mail : comunitaellenicaticino@gmail.com

tel. 076 630 27 96, Fedra Rachouti

entro e non oltre il 20 ottobre!

Per il Comitato direttivo

della Comunità Ellenica del Canton Ticino,

la Presidente Fedra Rachouti

Corsi di Greco Moderno e Antico a Lugano

LINGUA  E CULTURA GRECA 

Progetto didattico - culturale 

a cura della Prof.ssa Evmorfia Ghika Rachouti

Organizzazione - Promozione: Comunità Ellenica Ticino

Collaborazione: Atelier Ergo Art Lab

Sotto l'egida del Consolato Onorario della Repubblica di Grecia a Lugano

La Comunità Ellenica del Canton Ticino con l’intento di promuovere l’apprendimento della lingua e cultura greca nel Canton Ticino, attiva corsi di diversi livelli sia per adulti che per ragazzi, tenuti da insegnanti madrelingua e bilingue, altamente qualificati. L'insegnamento di greco come lingua straniera e seconda lingua è basato sui principi ed approcci educativi moderni con particolare attenzione rivolta alla preparazione per gli esami di Certificazione di Competenza Linguistica.

Direttrice dei corsi: Prof.ssa Evmorfia Ghika Rachouti

Docenti:

Vasiliki Merianou. Studi di amministrazione delle aziende sanitarie presso l'Università di Kalamata.

Fedra Rachouti. Studi Umanistici presso l'Università La Sapienza di Roma, Canto Lirico presso il Conservatorio di Firenze e post formazione musicale presso il Conservatorio della Svizzera italiana.

Ioannis Psallidas. Studi di Storia e Archeologia presso l'Università Aristotele di Salonicco e di Economia e Communicazione nel Turismo Internazionale presso l'USI Università della Svizzera italiana.

Sophia Zarabouka

CALENDARIO DEI CORSI 2018 – 2019 per bambini e ragazzi

Corsi per bambini: i corsi di greco per bambini ( 4-6 / 7-9 anni) si basano sull'apprendimento sviluppato attraverso il gioco. L'utilizzo di materiali quali giochi, disegni, canzoni, fiabe e miti greci, consente di insegnare la lingua greca ai bambini in modo divertente e creattivo. Inoltre sono previsti eventi culturali con la partecipazione del gruppo.

Durata del corso: da 13 Ottobre 2018 a 30 Maggio 2019.

Ore di insegnamento: 50 ore didattiche.

Orari: ogni sabato dalle ore 9:00 alle 10:30

Sede: presso l'atelier Ergo Art Lab in via alla Campagna 22 a Lugano.
Costo totale annuo: CHF 350 Sconto 10% per fratelli.

Corsi per ragazzi: destinati a tutti i ragazzi con un'età compresa fra 10 e 14 anni, hanno lo scopo di soddisfare le esigenze dell'alunno che desideri imparare o migliorare la conoscenza della lingua greca in modo creativo tramite la letteratura, la poesia, la scrittura creativa, l'aspetto fonico-ritmico delle parole, il sistema narrativo e il gioco teatrale. Inoltre sono previsti eventi culturali con la partecipazione del gruppo.

Durata del corso: da 13 Ottobre 2018 a 30 Maggio 2019

Ore di insegnamento: 50 ore didattiche

Orari: ogni sabato dalle 10:30 alle 12:00

Sede: presso l'atelier Ergo Art Lab in via alla Campagna 22 a Lugano.
Costo totale annuo: CHF 350 Sconto 10% per fratelli.

Affresco di Cnosso. Museo Archeologico di Heraklion

CALENDARIO DEI CORSI 2018 – 2019 per adulti

Corsi collettivi di Greco Moderno per adulti (Livello A1 - A2)

Sono corsi rivolti sia ai principianti, sia a chi, pur avendo una discreta padronanza della lingua greca, desideri approfondire la propria conoscenza e imparare la lingua greca in modo semplice e divertente.

Durata del corso: da 15 Ottobre 2018 a 30 Maggio 2019

Ore di insegnamento: 50 ore didattiche

Orari: ogni Lunedi dalle ore 19:30 alle 21:00 

Sede: presso l'atelier Ergo Art Lab in via alla Campagna 22 a Lugano.

Costo totale annuo: CHF 350 

Livello intermedio (Livelli: B1 – B2)

Obiettivo: apprendere a comunicare ed a interagire nelle situazioni correnti nella vita, esprimere le proprie idee e comprendere il punto di vista degli altri.

Durata del corso: da 16 Ottobre 2018 a 30 Maggio 2019

Ore di insegnamento: 50 ore didattiche

Orari:ogni Martedi dalle 19:30 alle 21:00 

Sede: presso l'atelier Ergo Art Lab in via alla Campagna 22 a Lugano.

Costo totale annuo: CHF 350 

Livello avanzato (Livelli C1 – C2)

Obiettivo: permettere una facile ed autonoma interazione nei diversi contesti della cultura straniera.

Durata del corso: da 19 Ottobre 2018 a 30 Maggio 2019

Ore di insegnamento: 50 ore didattiche

Orari: ogni Venerdi dalle 19:30 alle 21:00 

Sede: presso l'atelier Ergo Art Lab in via alla Campagna 22 a Lugano.

Costo totale annuo: CHF 350 

Meccanismo di Antikythera: il tablet più antica

Corsi collettivi di Greco Antico per adulti

il corso è rivolto ad adulti principianti, appassionati e amanti del mondo antico, a tutti coloro che si dedicano da autodidatti allo studio della filosofia, della letteratura, della storia letteraria, sociale, economica, della scienza, del diritto, della teologia e liturgia

e a chi deve prepararsi alla maturità. I corsi offrono la possibilità di apprendere il greco tramitte la lettura, l’ascolto e gli esercizi di comprensione.

Durata del corso: da 17 Ottobre 2018 a Maggio 2019

Ore di insegnamento: 50 ore didattiche

Orari: ogni mercoledi dalle 18,30 alle 20,00 (altri giorni, da concordare)

Sede: presso l'atelier Ergo Art Lab in via alla Campagna 22 a Lugano.

Costo: CHF 20 per 1 ora didattica. 

Corsi individuali per adulti: lezioni individuali, con programmi di studio personalizzati che permettono di raggiungere gli obiettivi prefissati in tempi brevi. Possibilità anche di corsi di greco intensivi. Massima flessibilità su giorni e orari delle lezioni.

Preparazione agli esami ufficiali: un percorso di studio che aiuterà a conseguire una certificazione con esame presso un centro autorizzato, utile da aggiungere al proprio CV o per documentare il livello delle competenze acquisite, con l'apprendimento delle tecniche indispensabili per sostenere un esame riconosciuto di lingua greca. Massima flessibilità su giorni e orari delle lezioni.

Attestato / certificato del corso

- Al termine del corso verrà rilassato a tutti un Attestato di Frequenza.

- Per coloro che desiderano prepararsi per l'Esame di Ellinomatheia, Certificazione di Competenza di Lingua Greca, devono comunicarlo all'iscrizione.

Modalità di iscrizione:
- Compilando il modulo di iscrizione al corso e versando il pagamento del costo totale annuo al primo incontro.

- Per i non associati alla Comunità Ellenica del Ticino è richiesta in più la sottoscrizione compilando il modulo di iscrizione e versando la quota associativa annuale di 50-.

Altre informazioni importanti:

• Ogni corso è costituito da 8 fino a 12 allievi. La Comunità Ellenica del Canton Ticino si riserva il diritto di annullare un corso se non viene raggiunto il numero minimo di iscritti.
  
• I corsi partiranno il 15 di Ottobre 2018 e termineranno a 30 maggio 2019.
  
• sono previsti eventi culturali con la partecipazione del gruppo.
  

Per ulteriori informazioni, saremo felici di rispondere alle vostre domande o fissare un appuntamento presso l’atelier Ergo Art Lab sede attuale della Comunità Ellenica del Ticino.

Fedra Rachouti, presidente della Comunità Ellenica del Ticino.

Tel.: 076 630 27 96

E-mail: comunitaellenicaticino@gmail.com